martes, 21 de febrero de 2012

Mariquitas!! - Ladybugs!!

Como parte de la unidad de estudio de insectos, comenzamos con la Mariquita!!  Aqui les comparto algunas de las actividades!! // In the Bugs unit, today we started with Ladybugs!! Here some of our activities!!

DSC03121

Me encantó la idea de Julie en The Adventures of Bear, de crear un Sensory Basket de insectos, tiene papel verde triturado, y todos los insectos que se puedan imaginar, lupas y una cajita para guardar insectos!!  //  I love Julie’s idea The Adventures of Bear, of the Sensory Basket!! ,  Here’s shredded green paper,  All kind of insects and magnifying glasses!! ,

DSC03126

Mi primera nomenclatura de tres partes en español, Las partes de la mariquita, la pueden bajar aqui.   El único detalle es que antes de laminar y cortar, tienen que colorear de rojo la parte rotulada, el ala, no aparece, asi que tienen que delinearla, es muy fácil.  // My first three-part nomenclature in Spanish,  Parts of the ladybugs, you can downloaded here. The only detail is that before laminating and cutting, have to color in red the labeled part, and  the wing does not appear, so have to draw it, is very easy.

DSC03128

DSC03133

El rompecabeza de la mariquita. // Ladybug puzzle.

DSC03137

Trabajó lectura y el reloj con el cuento de mariquita malhumorada!!  Asi que cubrimos parte de Lenguaje y Matemáticas!!  //  She make her reading practice and also worked with the Clock, in  the story of Grouchy Ladybug! So we cover part of language and mathematics!

DSC03143

Su nueva obsesión!!  Sopa de letras!!, este con el tema de Mariquitas!!,  Trabajamos vocabulario en español e inglés, pues está en inglés, y ella tradujo las palabras a buscar, las que no conocía las buscó en el diccionario!!   //  Her new obsession! Word Search!!  This with the theme of Ladybugs!, Working vocabulary in English and Spanish, as it is in English, and she translated the words that she didn[t know using the dictionary!

DSC03144

Y listo!!  // TAra!!

DSC03148

NO puede faltar matemáticas!! aquí sumas de Mariquitas están aquí en Making Learning Fun!!  //  Mathematics can not miss! here some  Ladybugs addition you can find it  here in Making Learning Fun!

DSC03147

Mayor, Igual o Menor, El Elítro de la izq es mayor, igual o menor?? //  More, Less or Equal Clip Cards for a Ladybug Theme

DSC03150

Gracias x visitarnos por sus comentarios y Feliz Enseñanza Montessori!!  --  Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!!

lunes, 20 de febrero de 2012

Montessori Monday

No lo puedo creer!! un lunes en la mañana y yo publicando un Montessori Monday!! eeee!!  Fabuloso!! aquí vamos antes de que me soliciten!!lol  I just CAN’T BELEIVE IT!! Its Monday morning and I’m posting!! OMG Let’s hurry before one of  my princesses call!!!;lol

 

MATEMATICAS

DSC02865

Fue una semana [suavecita  en Matemáticas, Conteo salteado con las cadenas cortas del 2, 3 y 4.  // Very slow week in math, Skip counting… short chains 2, 3 & 4.

DSC02869

DSC02871

Una suma sencilla y diferente, para variarle… cuando NO hay muchos deseos de sumar!!lol  //  Very simple and “different”  addition form for those days that she just don’t want to work with math!!lol

DSC03097

Es la 1era vez que multiplicamos con el Juego de las Estampillas!! y le encantó!!  // and next day….. tara!!!  Math!!lol  1st time with Multiplication with Stamp Game…she love it!!!

DSC03108

DSC03110

DSC03111

Fracciones, Conociendo TODAS las familias, hasta el Décimo y repasando numerador y denominador.  // Fractions, review of all families!!

 

CIENCIAS

DSC02873

Comenzamos con el rompecabezas de las aves… y cuando nos dimos cuentas…  // She start with the birds puzzle, and when we figure out, she includes language!!

DSC02874

trabajaba lenguaje, rotulando las aves //  She it’s labeling the birds.

DSC02878

DSC02879

Le entregué un patrón,de gramática y elaboró varias oraciones con el.!!  // I gave her a grammar symbol pattern, and she build some scentences using Article, Name, and Adjective.!!

DSC03121

Unidad de Insectos!!  Comenzando con la Mariquita!!  Preparé mi 1era nomenclatura de 3 partes de la Mariquita en Español, se las comparto en la próxima!!  // Bugs Unit!! finally, we start with Ladybug, and I prepared my first spanish nomenclature of 3 parts, I’ll share to you, next time!!

DSC03122

Tablilla de Botánica, con la Flor, Frutas y en Zoología las Avez //  Botanic and Birds shelve.

DSC03096

Partes de la Flor y Flores de Puerto Rico // Flower parts, and Puerto Rico’s flowers.

DSC03124

Unidad del Cuerpo!!  // Body Unit!!

 

SENSORIAL

DSC02883

Trabajando con extensiones! sin pedirselo!!!lol  .. Working with extensions with out ask her!!lol

 

BEBE – BABY

DSC02884

Sus favoritos para esta semana  // My babys pics for this week!!

DSC03112

DSC03120

Gracias x visitarnos, por sus lindos comentarios y Feliz Enseñanza Montessori!! – Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!!!

4721689849_a0efc8abbe_m

sábado, 18 de febrero de 2012

Museo del Niño – Childs Museum

Tuvimos la oportunidad de visitar el Museo del Niño en Carolina con el Grupo de Apoyo.  //  We visit the Child Museum of Carolina with the Support Group!! and had a Great time!!!

DSC03044

DSC02992

Vimos un volcán activo!! / we saw an active volcano!!

DSC02922

Y caminó através de el. / And we walked through him.

DSC02924

Hizo compras en el mercado!! / She buyed some vegetables at the Market!

DSC02941

También dió el reporte del tiempo!!lol  /  Also gave the weather report.

DSC02950

Las nuevas tres patrulleras!!lol  // The new three patrol girls!

DSC02963

Trabajó a tiempo parcial el la Estación de Bomberos / Worked part time the Fire Station!!

DSC02958

trabajó con Papá!! …. un poco de enjuagador bucal por favor!!lol  /  She worked with Daddy!! ….oral squeegee, please!!lol

DSC02974

Trataron de volar!! / They tried to fly!!

DSC02988

Practicó música, para variar….// Some music… strange ahhh!!lol

DSC02990

La princesa pequeña en su parte favorita Magnéticos!! / The little princess in her favorite part Magnetic!!

DSC02996

En el área de Electricidad / Electricity area!!

DSC03030

Fueron de Pesca… // Went to fishing!!

DSC03010

Viajaron através del Universo… // Travel throug the Universe!!

DSC03013

En el área de agua….una de las favoritas!! // Water area!!! yeaaa , favorites!!

DSC03040

A vestirse para el teatro!! // Theater time!!

DSC03033

La pequeña princesa con Elmo!!  Intenté vestirla pero después no quiso!!  //  Little princess loves Elmo!! I dressed for 3 seconds!!lol

Gracias x visitarnos, por sus lindos comentarios y Feliz Enseñanza Montessori!!  Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!!

jueves, 2 de febrero de 2012

Montessori Monday

Hola!! Sí I know!!, hoy es jueves!! pero igual les quiero presentar parte de nuestra semana!! …Tengo muuuchas fotos así que seré breve!!lol – Hello!! I know, I know, it{s Thursday!!  I had a break today!!lol…. Too much pics, so I will not talk so much!!lol

MATEMATICAS

DSC02678

El juego de la Serpiente!! hace muuucho que no lo practicaba… – Long time she didn{t work with Snake Game…

DSC02711

Tablero de 100 -  Hundred Board

DSC02741

El Reloj  -- Clock

DSC02745

Continuamos con fracciones y conoció la familia de los Sextos!! – We still working with fractions…. she meet a new family , sixths!

DSC02789

Trabajo de San Valentín, en el frasco, hay 18 combinaciones de matemáticas  6 de suma, 6 de resta y 6 de multiplicacion.   -- A new Valentine{s work, on the bottle are 18 combinations of math, 6 of addition, 6 of subraction and 6 of multiplication.  and some pink and red counters.

DSC02790

Aqui restando – Subtracion

DSC02802

5 veces 5!! interesante, primera vez que hace multiplicación sin el tablero!!   --- 5 times 5!! sooo interesting, first multiplication work without the board!

DSC02804

Las que hizo hoy!  -- She done!!

DSC02805

Otra sorpresita de San Valentín!!  En los corazones hay varios números no mas altos que 10 y 10 piedras preciosas rojas en la cajita!!!  Descubre un corazón, saca las cuentas correspondientes y tiene que escribir en la libreta las  TODAS las combinaciones posibles que den a ese número!! Divertido ehhh!!  -- Another surprise for Valentine's Day! In the hearts there are several numbers, not higher than 10 and 10 red gems in the box! Find a heart, get the gems and have to write in the notebook all possible combinations that give that number! Ehhh fun!

DSC02811

Las del 5 --

 

CULTURAL

DSC02726

Estados unidos para variar!!!lol …. armó el rompecabeza, y comenzó a escribir los estados en orden alfabetico…. se quedó en la K!!LOL -- United States for a change! Lol .... put together the puzzle, and began to write the states in alphabetical order .... she took a break at the K!! LOL

DSC02715

Con el de Montessori y su control!…. lo divertido fue armarlo en el original!!  -- Montessori USA map with control…. put it back togheter was fun!!!

DSC02643

Por fin!!! eehhhh llego el libro de las pesetas!!! solo le falta Hawaii, Alaska y tres territorios, Guam, y dos mas … Finally!!! The coins book arrive!!! yeaaa….. only Alaska and Hawaii missed and 3 territories.

DSC02754

Trabajo independiente!!! ehhhh, mandatos de Geografía y lo hizo super!!!! aunque no tan independiente!!lol  -- She worked a little bit alone with some Geography commands… she did a great job!!

DSC02778

Mapa de Puerto Rico ..  -- Puerto Rico puzzle!

 

ZOOLOGIA

DSC02693

Partes del Ave – She start the bird booklet!

DSC02760

Rompecabeza del Ave, también hizo el del Gallo….vamos  a trabajar diferentes aves. – Bird puzzle.

 

INGLES

DSC02704

Estamos trabajando inglés, usamos unos Workbooks de Carson Dellosa para beginners y nos va ESPECTACULAR”!!  esto lo conseguí en Marshallls, y trabaja …prodría decirse que la serie rosada y azul!!lol…  es un rompecabeza y a su vez trabaja vocabulario y deletreo…  -- We are working on English, we use a Carson Dellosa Workbooks for beginners and she did SPECTACULAR "! I got this in Marshallls, and works ... say that the pink and blue series! lol ... it's a puzzle to work vocabulary and spelling ...

DSC02710

Luego de eso, le dicté 10 palabras en inglés….ehhh…. 6 y 7 incorrectas!! -- After that, I dictated 10 words in English .... Ehhh .... 6 and 7 incorrect!

 

SENSORIAL

DSC02770

Stereognosis por tacto, sin ver….. me identifica el objeto y para que lo usamos.

DSC02779

El trinómio.

Gracias x visitarnos, por sus lindos commentarios que nos encantan!!! y Feliz Enseñanza Montessori!!!  ---  Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!!

4721689849_a0efc8abbe_m