Polvorones!!

Una de Las actividades que más  disfrutamos!!  Hornear!!  Hacer deliciosos  postres, aqui hoy, hicimos polvorones!!! Mmmmm, estos son de fresa con guayaba.... como a mi princesita no le gusta la guayaba,  pues para ella con chispas!! 

Nos divertimos  mucho y al Final ella emocionadas  por su creación!!!  Y saben que????...... mmmmm nos sentamos  a comer polvorones  con Leche!! 

 

One of activities we enjoyed..... !! Bake !! Make delicious desserts, here today, made "Polvorones" don't know how to translate that!!LOL !!! Mmmmm, these are strawberry-guava .... and because my little princess does not like guava, with sprinkles for her!!

We had fun and by the end, they was soo excited for they creations!!! And you know that ???? ...... mmmmm sat down to eat "polvorones" with milk !!

 

 

 

  

 

 

Gracias por visitarnos, por sus comentarios, y Feliz Enseñanza Montessori!!  //  Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!! 

Horneando… // Baking….

Una excusa para pasar un rato rico, horneando, decorando y comiendo pastelitos!!! aqui mis resposteras favoritas!!! //  The sweetest excuse to stay rich while, baking, decorating and eating cupcakes!!

Decorando…  / Decorating

Oh Dios!!! le pusieron de TODO!!! lol // OMG!!! They used EVERYTHING!!lol

ahora, un vaso con leche friiia!!!mmmm, /  Now, a cold glass of milk!! mmmm

Gracias por visitarnos, por sus comentarios y Feliz Ensenanza Montessori //  Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!!

Haciendo pizzas!! – Making pizza!!

 

Las chicas prepararon pizzas ayer, juntas!!! y solitas!! obviamente, estuve supervisando!!lol pero ella las hicieron ….  --  The girls have their time at the kitchen yesterday!!,  together and alone, they prepared pizzas!!  of course I was there with them!!lol

La princessa grande visita muuucho mas la cocina que la bebé….,  así que para la bebé fue una super aventura!!! --  Big princess usually helps me in the kitchen, but for little princess was a complete new adventure”!!!

La de la princesa grande muuuuucho jamoncito!! --  Big princess{s with a looooot of ham.

la de la princesa pequeña, mucho quesito!! mmmmmm, les quedaron ricas!!   Bueno provecho!!   --  Little princess{s cheese!!lol mmmmmmm  They did it mmmmm delicious!!lol  Bon Apetite!!

 

Gracias x visitarnos, por sus comentarios y Feliz Enseñanza Montessori!!  --  Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!!! 

Albóndigas!! - Meatballs!!

Ayer mi princesa me ayudó en la cocina!! hicimos albóndigas!!, Arroz Blanco y papitas!! --  Yesterday, big princess help me at the kitchen!!, we made meatballs, white rice and fries!!

mmmmmmmmmm.... quedó riquísimo!!  -- mmmmmmmmm  it was delicious!!!

De donde viene? / Where Does it come from?

Le presenté a mi princesa este trabajo, es hermoso, y me encanta; a ella también, es como un rompecabeza y a su vez aprende de donde salen las cosas tales como: miel, leche, pan, salsa de tomate, carne, el periodico, el agua y el chicle entre otros...... muy interesante. Lo encontré aquí.


I Introduced this great job to my princes, it's beautiful and We both love it!!. It's like a puzzle (that's more fun!!), and she can learn where does things or foods come from, things like: honey, milk, bread, ketchup, steak, newspaper, gum and a few more...... very intresting!! I got it here.

En la cocina... / At the kithchen

Ayer tuvimos un día muuuuy ocupado, pero sacamos un tiempito para hacer un delicioso y saludable pan de guineo y pina!! mmmmmm.....

Yesterday we had a very busy day!! but, we had time enough to baked a delicious and healthy banana and pineapple bread!!! mmmmm.....