miércoles, 28 de diciembre de 2016

El Microscopio // The Microscope

 

20161014_134929

La investigación, el descubrir y explorar son de las cosas más emocionantes para mis chicas!!  Asi que como hemos estado trabajando con cositas muuuy pequeñas….adivinen qué?….. Tenemos un plus en nuestro ambiente!!! Un microscopio!!! Uff que emoción para ellas…..ahora todo hay que observarlos muy bien!!! LOL

Research, discovery and exploration are among the most exciting things for my girls !! So as we have been working with things soooo small things and talked about it… ... guess what? ... .. We have a plus in our environment !!! A microscope !!! Uff what an emotion for them ... .. now everything has to be observed very well !!! LOL

20161014_131210

La princesita pequeña, trabajó las partes del microscopio y preparó su librito.

Little princess worked with the parts of Microscope and prepared a booklet!

20161014_130848

Hongo / Fungi

20161014_131531

insectos / insects

20161014_132205

Musgo / Moss

20161025_135728

20161025_140439

HIstoria del Microscopio (tipo linea del tiempo) La princesa grande, trabajó esta linea, e hizo un dibujo en su libreta enumerando sus partes con definiciones……

Microscope history its more like a time line.  Big princess worked this and draw a Microscope on her notebook in order to identify the microscope parts.

20161025_140449

Continuamos investigando!!!

Gracias por visitarnos, por sus lindos comentarios y Feliz enseñanza Montessori!! //

Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!!

martes, 27 de diciembre de 2016

Angulos, ángulos …. hasta Figuras Planas!!!

20161011_094429

20161011_094355

20161025_094431

20161025_100319

20161025_103445

20161025_104156

20161107_105118

20161107_105432

20161107_110633

Big Princess en sus estudios de Geometría…. tengo que confesar estamos en un intensivo, pues aquí nos habiamos quedado un poco atrás….. Trabajó hasta el estudio de Figuras planas junto con los mandatos,  y les confieso, le encanta y es muy buena en la materia!….. ahora….. Al Triángulo!!

Big Princess in her Geometry studies! .... I have to confess we are in an intensive, because here we had stayed a little behind ... .. Worked until the study of flat figures along with the commands,, I have to say, she love it!! and really enjoy the Geo!!!... .. now ... .. To the Triangle !!

Gracias por visitarnos, por sus lindos comentarios y Feliz Enseñanza Montessori!!  //  Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!!

martes, 20 de diciembre de 2016

Concierto Violín 2016

Nuestras princesas disfrutaron de su concierto de violín del semestre, en éste la princesita tuvo su debut en Twinker, Twinker!@!!  y La princesa grande, interpretó Musett!

Our princesses enjoyed their violin concert of the semester, in this one the princess had her debut in Twinker, Twinker! @ !! And The Big Princess, played Musett!

20161024_175742

20161024_175838

Las nenas de papá!!

Daddy’s girls!

20161024_183548

Con su Prof. de violín, Jean Carlo Faria, Violista de la OSPR!!

20161024_185255

practicando….

20161024_185407

Grupo maravilloso de amigos, todos educados en el hogar y parte del Grupo de Apoyo!!

Wonderful group of friends, all Homeschooled and part of the Support Group !!

20161024_203216

IMG-20161024-WA0023

IMG-20161025-WA0005

Al final, un lindo compartir con buenas amistades!!! y la emoción del cierre de un semestre musical con metas alcanzadas y el reconocimiento de sus logros!!!  Felicidades Campeon@s!!!

At the end, a nice get together with good friends !!! And the excitement of closing a musical semester with goals and the recognition of their achievements !!! Congratulations Champion @ s !!!

Gracias por visitarnos, por sus lindos comentarios y Feliz Enseñanza Montessori!! //  Thanks for visit us, for yor sweets comments and Happy Montessori Teaching!

domingo, 18 de diciembre de 2016

Agroecología 2016

Tuvimos el privilegio que Frances y Rolando nos recibieran y nos brindaran un Taller de Agroecología!!!!   Que experiencia tan maravillosa!!!!   TODO fue enriquecedor, diferente y educativo!@!!  Desde el maravilloso viaje, (la perdida Jea!!LOL), el camino, el lugarrrr……. un remanso de paz@!!!  en fin todo!@!!   El amor y el cariño con que ellos le presentaron el taller a los niñ@s, hasta la oportunidad de preparar el terreno y sembrar!!!   Todos los niñ@s quieren volver!! incluyendome!!   ayyy y las ESPECTACULARES galletas de Frances!! y la divina comida vegetaria que nos prepararon!!!  Gracias, Gracias!!! muy en mi opinión la mejor experiencia educativa de nuestras actividades extracurriculares como grupo de apoyo de este semestre!!!  Algunas fotos…..

@@@@

We had the privilege that Frances and Fernando recived  and give us a Agroecology Workshop !!!! What a wonderful experience !!!! EVERYTHING was enriching, different and educational! @ !! From the wonderful trip, (the lost Jea !! LOL), the road, the place ....... A of peace of heaven on Earth@ !!! All @ !! The love and affection with which they presented the workshop to the children, to the opportunity to prepare the land and plant! All the kids want to go back !! including me!! Ayyy and Frances's SPECTACULAR cookies !! And the divine vegetarian food they prepared us !!! Thanks thanks!!! Very in my opinion, the best educational experience of our extracurricular activities as a support group for this semester !!!  Here some pics…….

20161021_133418

20161021_10210920161021_10211920161021_10411720161021_11165420161021_10414920161021_11010320161021_11011820161021_11012920161021_11013020161021_110136

20161021_110228

20161021_110405

20161021_11060520161021_111125

20161021_112139

20161021_11273720161021_11275320161021_11503620161021_11503720161021_115322

La sensación para chicos…. y grandes!!LOL

20161021_12045220161021_12054620161021_12065520161021_12071620161021_12074720161021_12080420161021_12080820161021_12091920161021_12092020161021_12102920161021_12104920161021_12114820161021_12124320161021_12125520161021_12125720161021_12132320161021_12134220161021_12144820161021_12145820161021_12155920161021_12161420161021_12162720161021_12164320161021_12182920161021_12294520161021_12300920161021_12301220161021_12302920161021_12303820161021_123042

Cacao!

20161021_12305520161021_12305720161021_12311020161021_12312820161021_12313620161021_12314420161021_12315620161021_12320620161021_12321520161021_12321720161021_12321920161021_12322120161021_123224

mamá ayudando al nene!!LOL

20161021_12362620161021_123628

Estas dos princesitas, hablando……por teléfono:?? LOL

20161021_123750

20161021_12411620161021_12411920161021_12412520161021_12433420161021_12434320161021_12435320161021_12441820161021_12442120161021_12442320161021_12450220161021_12471020161021_12471220161021_12551720161021_12561520161021_13125620161021_131257

Delicioso manjar, de tacos y burritos veggie!!! Mmmmm

20161021_13341620161021_133418