Mi Princesa tiene 8!! // Mi Princess turns 8!!

 

 

 

 

Entre familia, Buenos amigos y Lalaloopsys!!!  celebramos los 8 de mi princesa grande!!!!  La pasamos spectacular, frente al mar y con mucho viento!!!  pero ciertamente fue un dia super divertido y feliz para ella, su hermanita y sus amigos!!!  Jugams diferentes cosas... encestando los globos con agua,  los palitos,  colocando el buho... Quien soy? (mímicas),   Gracias Ive,  por buscarlos y coordinarlos, gracias Licia por asistirla!!!!  Muuua!!

 

Parece que fue ayer cuando te vi por primera vez y mira!!!  ya tienes 8!!!   Que el Señor llene tu vida bendiciones, salud y cosas hermosas!!!  Dios te bendiga!!  Te amamos mucho!!!..... y que cumplas muchos mas!!!!

Between family, good friends and Lalaloopsys!  my big princess celebrate 8!! We had a spectacular oceanfront and windy! but certainly it was a super fun and happy day for her, her sister and her friends!   We has some great games!!  with water ballons, sticks, place the owl and  Who I'm? mimicry! Thanks Ive for look and coordinate the games, and  Thanks for your assistance Licia!

It seems like yesterday when I saw you for the first time and look You have 8 already!   May God fill your life of  blessings, health and beautiful things! God bless you! We love you so much! ..... And many happy birthday to you!!

 

Gracias por visitarnos, por sus lindos comentarios y Feliz Eseñanza Montessori!! // Thanks for visit us for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!!

 

Karen

En Junio..... // June.....

 

 



 

 

Junio.... hemos hecho casi de todo... un poquito de escuelita  ... Bueno confieso que nos hemos tomado un descansito durante Junio... y nos hemos dedicado a disfruta!!! desde  jugar, disfrazarnos, hacer shows, salir a pasear, conocer mas a Puerto Rico!@!!  Tuvimos la oportunidad de llegar hasta Utuado, a visitor unas amiguitas muy especiales,.... que rico... la naturaleza, el camino, Bueno hasta cierto punto!!! jajajaja  sorry Cristie!!!  La pasamos spectacular!!!   luego fuimos a ver El Lago Dos Bocas!!!  hermoso paisaje!!!  Y tambien nuestra escuelita biblica de verano, Kingdom Rock!!! donde le mostramos y enseamos a los chicos como somos Fuertes en Dios!!!!   Tengo la oportunidad de trabajar este year y ha sido una experiencia enriquecedora!!!   Bueno casi un mes en un ratito!!! jajaja y lo que falta!!!

 

June .... have done almost everything ... a little school ... well I have to confess that we have taken a little break during June ... and we have dedicated ourselves to enjoy! from play, dress up, make some shows!!lol   Go for a walk, learn more of Puerto Rico! @! We had the opportunity to reach Utuado, a visit to a very special friends!!!..... rich nature!!!   We have the opportunity to took the girls to a Big and Famous lake there!!  "Lago dos bocas!!   beautiful landscape!!!   We also are at KingdomRock!!!

our Summer Bible School!!!!  We had a beautiful experience there!!  We learned the kids that loves make us stand strong at God!!!   So good so far.... more to coming!!! 

 

Gracias por visitarnos, por sus comentarios y Feliz Ensenanza Montessori!!   //  Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching@!!   

Nuestras experiencias en dos minutos … / Our experiences in two minutes..

Como parte del Dia de Logros, solemos presentar un video que recopile parte de nuestras experiencias durante el ano escolar…, aqui le comparto el nuestro!!!!  Nuestras experiencias 2013 – 2014 en dos minutos!! //  As part of our Achievment Day, we always presents a short video of our School Year experiences!!!  So, I want to share it with you too!!! LOl  … here our learning experiences for this 2013 – 2014 year…!!

Gracias x visitarnos, por sus comentarios, y Feliz Ensenanza Montessori /  Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching.!!!

Karen

Concierto de la Escuela Libre de Musica

El pasado 21 de mayo del presente, fue el Concierto de Primavera de la Escuela Libre de Musica de Arecibo,  dirigido por el Profesor Hector Mercado Chapman!!  En los violines preparatorios nuestra princesa grande, toco tres piezas!!!  Ella esta super emocionada, no tan solo por tocar y demostrar lo aprendido durante este semestre, sino por que tambien, tuvo la oportunidad de hacerlo con varios amigos del Grupo de Apoyo de Montessori en el Hogar!!!!  Alli participaron,  Diego, Gabriela, Ariana, Karina y Areli!!!! Eaaaaaa una noche hermosa, con un Magistral Concierto y por su puesto, nuestros chic@s en el escenario!!!!  Wow, Felicidades a todos!! y en especial a ti, nuestra princesa, Papa y Mama estan muuuuy orgullosos de ti!!!!

On May 21, was the Spring Concert of the “Escuela Libre de Musica de Arecibo”, led by Professor Hector Mercado Chapman! In our big princess at preparatory violins group, she played three pieces! She was super excited, not just for play and show what they have learned during this semester, but that also had the opportunity to do it with several friends of our Support Group,  Montessori at Home!! with her participated, Diego, Gabriela, Ariana, Karina and Areli!! Eaaaaaa a beautiful night with a Master Concert and of course, our kids on stage!! Wow, Congratulations to all! and especially to you, my princess, Papa and Mama are sooo proud of you!!

Montessori en el Hogar - Dia de Logros 2014!!!

Los chic@s tuvieron su tan esperado Día de Logros!! donde les reconocemos su esfuerzo, dedicación y logros en este año escolar!!!  Este año fue una actividad un poco diferente, pero ciertamente enriquecedora y fabulosa para nuestros hij@s!!!  Nos fuimos a un lugar espectacular y tuvimos nuestra y su celebración@!!!!.  //  The KIDS had their long awaited Achievement Day! where they recognize for their effort, dedication and achievements in this school year! This year was an activity a little different, but certainly rich and fabulous for our kids! We went to a great place and we had our celebration in a Pool party@!!.

Gracias a todas las familias que trabajaron, aportaron e hicieron que esta actividad fuera posible.   Extrañamos mucho a las otras familias que tuvieron sus razones  y no pudieron estar!!  Esperamos compartir con ansias en el próximo año!!!  Un abrazo!!!   Y también a las dos familias que confirmaron y por razones de salud de sus hijos no pudieron llegar, esperamos que el Señor les restablezca en salud!!  // Thanks to all who worked, contributed and made this activity a success!!. Miss you to the other families who had their reasons and could not be! We look forward to sharing the next year! A hug! And also the two families confirmed and for health reasons of their children could not reach, we hope that the Lord will restore health!

Sólo para chicas!!! jajaja //  Girls rules!!! LOL

El nuevo, precioso y simpático, integrante del grupo!!!!!  (TAmbién eres Bello Xavier, pero hablaba del Bebé!!!)jajajaja // New team member!!! The cutes and beautiful Baby!!!  (You are too Xavier, but I’m talking about the baby!!)LOL

Mi amiguita Licia, dándole la bienvenida a los chicos!!!… ..  Oh Licia, eres una campeona, cada día me das pequeñas lecciones!!!! Te quiero mucho!!! // My dear friend Licia giving to the kids the welcome…. You' are a Hero!! And I learning soooo of you….Thank you!!! TQM

Parte de nuestras familias!!!!  Familia Ruíz-Morales!! esoooooo

Familia Nieves-Heredia!!!! oh Dios!!!!….. Donde esta Elena??????

Familia Acevedo-Delgado!!! Eso amiguita!!!  Mi artista favorita!!!!!

Familia Nieves-Troche!!!!  Mis amiguitas surfers@!!!!  Bienvenida Angie!!! gracias por tu apoyo!!

Familia Adorno-Cruzado!!!! Eso eeeeee!!!  Mi otra chica!!!

Nosotros!!!! Mis dos princesas!!!!!

 

 

Familia Rivera-Burgos!!!  Me falto Sebi!!! Un besote!! en la próxima compartimos con Sebastián y Alexis!!

Familia Dávila-Pagán!!!  mi amiguita y my teacher!!! Gracias por todo my friend!!! Te quiero mucho!!

No se diera este día de logros, sin las fabulosas mamás!!! jajaja, aquí todas mis amiguitas y MI FAMILIA de Montessori en el Hogar!!!!  me faltan más amiguitas, pero el próximo año será!!!. //  This day of achievement cold not  given, without the fabulous Mom!!!! lol, all my girlfriends here and MY FAMILY at Montessori at Home!! I miss more girlfriends, but next year will be!.

No podía faltar!!!!! FOTO LOCA!!!!! JAJAJAJA  //   You can’t missed this one!!!!!  CRAZY PIC!!!!

 

Gracias x visitarnos, por sus lindos comentarios y Feliz enseñánza Montessori!!! /  Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori TEaching!!!