lunes, 27 de agosto de 2012

Nuestro Salón 2012-2013! / Our Clasroom 2012-2013!!

Aunque habíamos comenzado clases hace dos semanas, fue para repasar y trabajar con nuestra rutina y como decimos (caer en tiempo).... Oficialmente, terminé de preparar el salón para nuestro Primer Grado!! Estamos super emocinadas por comenzar, aquí la vista de la entrada del salón.  Gracias a Dios, contamos con un espacio cómodo.... // Although we started classes two weeks ago, was to review and work with our routine .... Officially, I finished preparing the room for our First Grade! We are super excited and can;t wait to start, here the view of the entrance hall. Thank God, we have a comfortable space ....





Primera tablilla a mano izquierda, tenemos Historia, Geografía Física y Cultural!!  // First shelf to the left, History, Phisical Geography and Culture


Seguida de Sensorial, aunque comenzamos taller 1, Todavía tengo en la escuelita una chica de Casa de Niños!lol, y Mi Princesa grande disfruta de los dos mundos!!lol ...  // Sensory followed, although Elementary began, I have yet little princess on school! Lol, and my big Princess enjoys both worlds! ... Lol



Vista del lado izquierdo....  // Left-side view ....
 Cultural, mapas y envases de los continentes.  //  Cultural, maps and continents "bowls".

 En el lado derecho, tenemos Ciencias, biología y zoología. //  On the right side we have science, biology and zoology.


 Lenguaje


 y la esquina de matemáticas  //  Math corner!!

 Area de la pequeña princesa.... // Little princess area

.... y su rincón de lectura  //  and her "read" corner.


La princesa grande tiene ahora un escritorio, pues trabaja más cómoda de esta forma, además que en el Currículo  de Inglés, All About Reading, trabaja, con la computadora.   //  Big Princess now has a large desk, comfortable as it works this way, and a less distraction, and that the English Curriculum, All About Reading, working with the computer.

Otra vista del salón // Other view....


Area de Referencia-Biblioteca.... Dividida por áreas, tiene para mi referencia, la de ella y libritos de lectura. // -Library and Reference Area .... Divided by area, is for my reference, hers and her reading books.

Materiales..... deben estar altos, pues a la pequeña princesa le fascina hacer grafitis!!lol --  // Materials ..... must be high, because the little princess will love to do graffiti!! lol - Everywhere!

Espero hayan disfrutado de este tour guiado!!lol,  Gracias x visitarnos, por sus comentarios y Feliz enseñanza Montessori!!  --  I hope you enjoy this guide tour!!lol. Thanks for visit us for your motivational comments!! and Happy Montessori Teaching!!

martes, 21 de agosto de 2012

Mi Escuelita Montessori Plan 2012-2013

Increíble que casi ha pasado un mes sin publicar nada!! wow, ciertamente pasamos un verano espectacular y luego un tiempo de organización y planificación para comenzar el Taller 1!!  Mi maestra Jeanette, me decia... hay muucho material por hacer, y ciertamente lo internalicé, pero jamás es lo mismo cuando comienza una a trabajar!!lol....  En otras ocasiones no había publicado nada del curriculo, pues en Montessori Casa de Niños, son puras presentaciones con material Montessori... ahora en este nuevo comienzo...que me tiene super emocionada, es un tantito diferente!! Primero por que no deja de ser Montessori y TODO EL MATERIAL tiene que ser preparado, cortado, laminado y cortado nuevamente... y segundo por que se complica un poquito la cosa!!lol  Quiero contarles que nuestro Taller 1 será basado en las Grandes Lecciones!! Estas son cinco, y le ayudan al niño a apreciar el Universo y le ayuda y motiva a investigar y aprender!!  Las primeras tres, ayudarán al niño a agradecer a Dios y las últimas dos, extender su agradecimiento al hombre.  La primera es el Dios sin Manos, donde le mostraremos con una super presentación como fue el principio de todo!!! La segunda, La llegada de la vida!! con la linea de la vida sobre la tierra!! se presenta tal vez unos dias depués del Dios sin Manos, no semanas!!  y la tercera La llegada de los Seres Humanos.   Las últimas dos son las comunicaciones y los números.....  más o menos así será nuestro Primer Grado...

Unbelievable that happened almost a month without posting anything! wow, certainly we had a spectacular summer and then a time to start organizing and planning the Montessori Elementary! My teacher Jeanette, said ... too much material to do, and certainly I internalized it, but it is never the same thing when one begins to work! .... lol On other occasions I never post anything about the curriculum, as in Montessori Children's House, are pure Montessori material presentations ... Now in this new beginning ... (that has me super excited)!! , it's a VERY different! First still Montessori and all material must be prepared, cut, laminated and cut again ... and secondly the thing it{s  a little bit complicated!  I want to tell our Elementary will be based on the great lessons! These are five, and help the child to appreciate the universe and helps and encourages research and learn! The first three will help the child to thank God and the last two, to extend their gratitude to the man. The first is God without hands, (which will show a super presentation) as was the beginning of everything! Second, The Coming of Life! with the line of life on earth! ! and third The Coming of the human beings. The last two are the communications and numbers ..... Busy ahh???  This it{s what we will working in our First Grade ...

Español - Language
Continuaremos trabajando al Estilo Montessori, las partes de la oración, el estudio de la palabra, conjugación de verbos, analisis de la oración...., lectura!! mucha de ella y comprensión de la misma, para esta última parte, conseguí un Cuaderno de Anisa... A Leer y Soñar.  Donde por lecturas sencillas y cortas evalua la comprensión y todo lo antes mencionado que cubriremos con Montessori. --Continue to work at Montessori style, parts of speech, word study, conjugation of verbs, analysis .... prayer, reading! much of it and understanding of it, for this last part, We got Anisa workbook... To read and dream. Where for short, simple readings evaluation and understanding all of the above to cover with Montessori.

Inglés - English
All about reading!! nos encanta, de forma sencilla, interactiva y amena, nos enseña el Inglés!!  -- All About Reading!!  We love it!, in a simple, interactive and entertaining way, teaches English!

Matemáticas -- Math
Suma, Resta, Multiplicación, y División, usaremos tableros de memorización!, Dinero y un poco más de fracciones. //  Addition, Substraction, multiplication, division, we will add the memorization charts, Money and fractions.

Historia-Geografía Física
Van bien atadas con las Grandes Lecciones, trabajaremos en Historia con las lineas del tiempo, desde el principio,   En Geografía Física, comenzando con Dios sin manos!! y sus experimentos!! Los elementos, El Sol y la Tierra!!La energía!! bien emocionante y divertido!  ///  From the hand of the great lessons, we will work Physical Geo and History with time lines, experiments, the sun, the earth and energy!!! Very exciting!!

Ciencias / Science
Botánica/ Botany
Las plantas, las hojas,  las raices, flores y frutas!!  // Plants, leafs, roots, flowers and fruits!!

Zoología // Zoology
Vertebrados y sus partes externas, Primer conocimiento de El Reino Animal y del Reino de las Plantas!  Estudio de caracteristicas  de los vertebrados.  // Vertebrates and their external parts,.  Firts knowledge of the Animal Kingdom.  Study of the Characteristcs Vertebrates.

Arte
Trabajaremos el curriculo de Grandes Artistas del Mundo, de Erica en Confessions of a Homeschooler Mom!! esta buenisimo!! -  We will work Erica{s Confessions of a Homeschooler Mom, The World{s Greatest Artist Vol. 1 

Clases Extracurriculares
Continua en su 3er año de Violín con el método Suzuki y comenzó clases de tap y ballet!! // Big princess continues her Violin Clases, and start Tap and Ballet!!!

La pequeña princesa, tiene su propia tablilla y anda muy muy ocupadita!!lol  -- Little princess have her own shelve!! very very busy!! I will show the classroom on my next post!!

Basicamente cubrimos todas las areas, esperamos en el Señor tener un divertido y feliz año escolar!!! igual le deseamos a ustedes!! Y que nos de mucha sabiduría, paz y todo lo que necesitamos para lograrlo!!-- Basically we cover all areas, hope in the Lord have a fun and happy school year! I wish you too! And that gives us a lot of wisdom, peace and all we need to do it!

Gracias x visitarnos por su comentarios y Feliz Enseñanza Montessori!!  -- Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!!