domingo, 30 de junio de 2013

Una tarde preciosa…. -- A wonderful afternoon…

Están haciendo unas calores terribles!!!  Así que nos fuimos a un nuevo parque en Florida…, está precioso!! y las chicas la pasaron espectacular!! especialmente cuando se añadió al grupo, la mejor amiga de mi princesa…. vean,.. --  Here its sooo hot!! so we decided to spend the afternoon at this beautiful park at Florida, a near town…..  We had a wonderful time!! specially when big princess best friend and her family  added to the group!!

 

 

DSC06690

DSC06691

DSC06693

DSC06694

DSC06697

Wow!! que altura….jajajaja – climbing… soooo so high!!!!

DSC06702 carritos.. – little cars…

DSC06710

sube y baja..

DSC06725 

al lago!!! – To the pond!!DSC06727

El parque cuenta con un lago…, en esa área el fresquito está de show!!lol…. y por supuesto habían unos visitantes en el lago… --  On the park there its a beautiful pond with some ducks…. so beautiful!!! and down there its sooo refreshing!!

DSC06736

DSC06737

 

DSC06739 Pueden ver el árbol dentro del lago!!?? que cool ah!!  --  Can you see the tree on the pond??

DSC06746

Los patitos….. la princesita sólo quería tocarlos!!lol --  Little princess just want to hug the ducks!!LOL

DSC06754

DSC06756

DSC06757

Jugando con arena – Playing with sand…

DSC06761 Columpios… – swings….

DSC06764

caballitos… – little horses and other animals

DSC06772 tambores, campanas y todo lo que hiciera ruido!!lol  --  a music center!! with drums, bells and everything you can imagine that make loud sounds!!lolDSC06770

DSC06773

La hermosa tarde, terminó entre queridos amigos comiendo pizza!!!mmmmmmm… --  The beautiful afternoon, finish with good friends eating pizza!!!!mmmmm

Gracias x visitarnos, por sus comentarios y Feliz Enseñanza Montessori!! --  Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!! by the way… Enjoy Summer!!

1 comentario:

Maria dijo...

Que bonito parquet y muchas gracias por la informacion. Estare viajando a finales de agosto con mi beba y creo que le encantara visitor el parque. Wao! que grandes y bellas estan tus nenas ya!