jueves, 8 de mayo de 2014

Dias de Escuela - School Days

20140508_200432 Oh Dios!! … ha pasado demasiado tiempo desde mi última publicación compartiéndoles cositas de nuestro ambiente…. con todos los cambios y nuevos ajustes en nuestras vidas como familia, el tiempo es exageradamente valioso!!! y para ser honestas, esto me toma mucho tiempo… y cuando por fin termino mi jornada del día ya son las 12am!!!…  Pero ciertamente compartir nuestras experiencias del día a día me encanta!! e igual disfruto leyendo las de ustedes, que hace rato tampoco lo hago.   Pero de todas formas, vamos a comparit alguito!!! --

Oh God!  Has...been too long since my last post sharing with you little bits of our environment....with all the changes and new adjustments in our lives as a family, time is hugely valuable! and to be honest, it takes me a while ... and when finally finish my day its midnight!! already 12am!...But certainly I love share our experiences of every day…I love it! and just enjoy reading those of you that while I do not.  But anyway, let share something today!!

20140508_200427 En Mate, siempre trabajamos los básicos como las serpientes, las estampillas y el abaco.  Tuvimos recién esta presentación del Gabinete, los cuadrados y las potencias!!! a mi princesa le encantó!!  --  In Math, always work the basics like snakes, stamps and the abacus. We had this new presentation of the Cabinet, squares and powers! my princess loved him!

20140508_202419

Igual disfruta trabajando valor posicional o cualquier otra operación con el Material Dorado!!  --  Beleived or not, she enjoys so much working positional value and other operations with the Golden Bead Material!!  Can you beleive it??

DSC08342

20140506_204632_000 En Historia, seguimos trabajando con el tiempo, el reloj, y las Necesidades Fundamentales…   --   At History, still working with the time concept, clock and Fundamental Needs…

20140506_193035

DSC08340 DSC08341

 

20140504_190045 Cultura y Geografía es uno de los favoritos de ambas, especialmente desde que comenzamos con El Viaje alrededor del Mundo, de Erica, dándole nuestro toque de Montessori…..   -- 

Culture and Geography is a favorite of both, especially since we started Erica’s  Travel around the World, giving our touch of Montessori ..... DSC08337

DSC08354 DSC08353

DSC08343Replica de la Torre Eiffel en Francia……. (disculpen el desorden, se emocionaron demasiado!!lol).    --  Eiffel Tower!!!  sorry about the mess around…. they were very inspired!!LOL

DSC08360  La Torre de Pisa en Italia…. !!!  -   Pisa Tower too!!

 

DSC08355

En nuestro viaje, recién salimos de Grecia…..

DSC08376

DSC08335

Mi princesa grande es una EXCELENTE guia con su hermanita!!  Me hace tanta ilusión y tanta felicidad verlas trabajar juntas!! -- My big princess is a excellent guide with her sister! It makes me so excited and so happy to see them work together!

DSC08359

Trabajando con las letras de lija y objetos….. esta chica es alergica a las alfombras!!LOL

DSC08377

  

DSC08338Mi princesita es exageradamente independiente, ella hace la selección de su ropa, ella se viste sola,…. ella lo quiere hacer todo sola!!LOL  -- My little princess is overly independent, she makes the selection of their clothes, she dresses herself .... she wants to do everything alone! LOL

DSC08310

las profesiones,!!  uno de sus favoritos!!!  --  One of her Favs, professions!!

 

DSC08334

 

Aquí alguito de lo que hemos trabajado, Gracias x visitarnos, por sus comentarios y Feliz Enseñanza Montessori!! --  Well this its the end of this post!!LOL , Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!! 

2 comentarios:

Stephanie dijo...

Wow! So much great work! Your little princess is getting so big! And I love all the big multiplication work from big princess! Great to see it all working! happy Schooling!

Karen dijo...

Yes Stephanie, she's so big!!! When did she grow up? ? LOL!

I missed so much this! ! Just want to keep sharing our days. And keep talking with my far away friends!!! Lol

Hugs! !!