Por fin llegaron!! / Finally arrived!!!

Estoy super emocionada! me llegaron 2 nuevos libros, para seguir aprendiendo!!! Basic Montessori, me lo recomendo Gigi de http://montessorispanish.blogspot.com y el Otro Child's Play de Maja Pitamic mi amiguita Johanna. Me encanta Maja Pitamic, sus libros son bien "friendly", bien gráficos, coloridos y basicos!! si no han tenido la oportunidad lean: Teach me to do it Myself!! está brutal.

I'm so excited!! finally I received my amazon's order!! to keep learning, I received Basic Montessori from David Gettman, everybody on the blogs that I visit talking about it!! My dear friend Gigi from montessorispanish recommended to me!! The other one from Maja Pitamic (I love her books!!) Child's Play was recommended from my dear friend Johanna. I don't know If you have the opportunity to read Teach me to do it myself, from Maja, it's wonderful!! a very friendly book and useful!!

Nuestras letras de la semana..../ Our letters for the week

Aquí las letras de esta semana d, f, l...... directamente de nuestras gavetas de alfabeto!! la de la había presentado ya. f : faro, fresa, fregadero, foca. L: luna, libros, lámpara.

Here are the letters of the week d, f, l.... just from our alphabet drawers!! I had been presented letter d. F: faro (lighthouse), fresa (strawberry), fregadero (sink) and foca (seal). L: luna (moon), libros (books) and lámpara (lamp).

Lo nuevo en el Area de Lenguaje / What's new on the Lenguaje area...

Conseguí en un buen especial de Learning Resources este precioso rompecabezas de todo el abecedario en espanol!!

I found this beautiful spanish alphabet puzzle on the Learning Resources... $13.

Aqui las laminas en secuencia pero en rompecabezas....

Secuence in puzzle

láminas de diferentes objetos, aunque son en ingles, están chulas y son cositas relacionados con un cuento que le fascina de Usborne.... The little book of Farmyard Tales (es un kit con el cuento, flashcards, bingo y libro de cocina!!!) Uno de sus favoritos.

Those are a flashcards from: The little book of Farmyard Tales from Usborne, It's like a kit: The story book, the flashcards, bingo and a recipes.... right now HER FAVORITE!!

La importancia de Vida Práctica / The importance of Practical Life area

Hoy hicimos muchas cositas interesantes...., pero trabajamos mucho de vida práctica!!! Que es lo más que le gusta a mi princess!!! Les pasa a ustedes lo mismo??? Anyway, en My Montessori Journey, ella explica lo MUY IMPORTANTE que es la Vida Práctica, el tener un área de VP super chevere, pues del buen trabajo y desempeño de los niños en esta área, van a depender en gran medida las demás; y yo estoy totalmente de acuerdo con ella.... Leía en Teaching Montessori in the Home The Pre-school years... Que "los ejercicios de VP están diseñados para enseñarle al nino funcionar y desenvolverse en su propio ambiente. El aprenderá que hay una forma correcta de hacer lo que sea necesario en el hogar. Así que si el nino quiere ayudar, que ayude!! dejalo, pues a ellos le FASCINA imitar a los adultos y hacer la cama, limpiar o barrer para ellos es divertido!! A mi princesa le fascina, LE ENCANTA!! así con sus 3 años, ella tiene deberes y yo le explico que los hace ya que son su responsabilidad no por que recibirá un premio por ello!!.

Today we made some interesting things..., but my princess spend a lot of time on the practical life area. It's the same thing in your house???lol, anyway, I was reading at My Montessori Journey, when she explained how important it's the practical life area, because of this one depends a better performance on the others....And I'm so agree with her....on Teaching Montessori in the Home The Pre-school years, of Elizabeth G. Hainstock, she said:"The practical life are designed to teach the child to function in his own evironment by teaching him how to cope with the things around him. He must learn that there is a correct way of doing whatever needs to be done in the house." Kids love to imitate us....making beds, and cleaning because for they that's FUN!!!!!OMG..... My princess it's my little helper!!! and I teach her to be responsible for his own room, and her stuff, and I gave her some chores!!! (little ones!!) because she just 3!! and I let her know that she have some because they are her responsibility, not because I will gave her a reward...... We have the Melissa and Dough responsibility chart.......(a ver como nos va!!!) (let's see how it's work????)!!!!!!!!!!!!

Letra d

sonido y letra d de: disco, dientes, dado, dinosaurio....

sound and letter d: disco, dientes, dado, dinosaurio....

Cajitas del Alfabeto / Alphabet boxes

Como les mencioné anteriormente, he estado recolectando peq. objetos para trabajarlos en estas gavetas del alfabeto!! me encanta!! mi princesa está cuestionandome porque guardé un gatito en la gaveta!!jajaja. Voy a Siguiendo las recomendaciones del libro Basic Montessori, y de Gigi!! (gracias por los consejos!!), voy a presentarle 3 letras por semana.

As I mentioned before, I have been working with these alphabet drawers. I used little objects, like barbie's and polly pocket's stuff from my best friend's dauthers!! My princess don't stop asking me, Why I put her little cat on the drawer!!jajaja. OMG. Following recomendations of Basic Montessori book, and Montessori Spanish's Gigi!! (Thank your so much for your good advise!!) I will presenting 3 letters (sounds) per week!! By the way, in spanish alp. we have: ch, ll, ñ.

Letra O / Letter O

Hola!!! llevaba unos dias poniendo ciertas cositas en orden, por eso no había entrado nada en el blog!! Pero heme aqui!. Bueno, les cuento que continuamos con las letras, aqui trabajamos con la O: oso, ojo, olla. oveja.... estoy segura de que la conoce, aunque aveces lo tome a juego. Estoy preparando un "mueblecito" con el abecedario y objetos.... (luego les cuento más...).

Hello!! I was working with some things ... that's why I didn't post anything!! But here we go..... we still working with letters, here she's working with the O: oso, ojo, olla, oveja..... (in spanish). I'm sure that the knows the letter and the sound, but sometimes she's taken like a game, ...I don't know, Do you have a similar experience?

Una nueva experiencia / A whole new experience...

Todo comenzó cuando estabamos trabajando lenguaje, y le presenté un rodillo (pq, de Barbie!!) y ella me preguntó que era y le contesté y le explique para que se utiliza y le dije mamá tiene uno grande, quieres verlo??? SIIIIIiiiiiii!! y cuando lo vio .... Yo quiero hacer una masa!! vamos a hacer pizza!!.... y lo hicimos!!!! sólo la masa... para que tuviera la experiencia. Ella estaba SUPER FELIZ!!! Y amasó y amasó......y amasó!!!lol

When we was working in the language area, I presented her the roller, (it's tiny of Barbie!!) and she was so curious, and want to know what it's? I explained to her what it's and how I use it, and I told her, momi have one, you wanna see a real one??? YYYYeeessss!! and just when she saw it..... I wanna make pizza!!!! and we work on it!!! and she was like the durasel bunny... going and going and going.......!!!lol

Geografía / A little bit of Geography

En realidad, estamos trabajando el mapa, identificando que es y donde vivimos. y lo sabe!!! también reconoce algunos pueblos de familiares y amigos!! (increible!!) pero también, lo estamos trabajando como rompecabezas, con los pueblos del norte, sur....y asi sucesivamente. Le FASCINA!!! Arriba en el mapa está nuestra bandera, y escudo.

Actually, we working just to identify where we live (and she knows!!!), and she can identify where some friends and relatives lives...., but we working as a puzzle, the towns on the north, south.... She just LOVE IT!!!.... On the top it's our flag and emblem.

Agarre con pinzas pequenas...

Agarrando maripositas con las pinzas pq., lo anadí esta semana, y está bueno... aunque ya lo tengo que quitar... lo trabajó rapidito!!

She's transfering butterflys with the pincers... it was very nice....

Trabajando con figuras / Working with shapes

Continuamos trabajando las figuras de diferentes formas.... aquí estamos con una cajita en madera de Melissan and Dough. Esta muy bueno, pero tiene dos o tres que confunden...y mi princessa se ponte histerica!! "dice: NO ENTRA!!!!" Oh Dios....

We still working with shapes in different ways... This it's a beautiful wooden box from Melissa and Dough... but have like 1 or 2 a little confusing... and my princess just get mad!!! and says: "It doesn't fit!!!!!!!! OMG