jueves, 29 de octubre de 2009

Mi ayudante / My little helper!



En estos días hemos estados bien ocupaditos!!, pero tengo una princesa hermosa que sencillamente se desvive por ayudarnos!!, ya sea con la escoba, el mapo, en la cocina o simplemente colocando las cosas en su lugar, para "arreglar el gran desorden", (que precisamente es de ella!!)... aquí dándonos una manita... y de paso hacemos vida práctica!!!
We have been very busy in these days.. but.. I have my princess or my little helper~!!, she just love to help in anything!, in the kitchen, .. you named!!!, here she is... my little helper!! and by the way, we practice practical life.

miércoles, 28 de octubre de 2009

Un poquito de todo / A little bit of everything




Hola!! saludos a todas!!, había estado un poquito desconectada, pero esta trabajando con unas cositas de mi iglesia!!. Aquí presentando un material chulísimo que encontramos en Marshalls, a mi princesa, LE FASCINA!! y trabaja mucho rato, con las formas, colores, siluetas y su motor fino!!! está excelente.
Hi everyone!!! I was working with an activity on my church and I was....lost in time!!!lol. I found this great job at Marshalls, my princess just love it!! She spent a great time, working with the shapes, colors, sillouets and fine motor!! It's excellent!!

miércoles, 14 de octubre de 2009

De donde viene? / Where Does it come from?



















Le presenté a mi princesa este trabajo, es hermoso, y me encanta; a ella también, es como un rompecabeza y a su vez aprende de donde salen las cosas tales como: miel, leche, pan, salsa de tomate, carne, el periodico, el agua y el chicle entre otros...... muy interesante. Lo encontré aquí.


I Introduced this great job to my princes, it's beautiful and We both love it!!. It's like a puzzle (that's more fun!!), and she can learn where does things or foods come from, things like: honey, milk, bread, ketchup, steak, newspaper, gum and a few more...... very intresting!! I got it here.

sábado, 10 de octubre de 2009

Solidos Geométricos / Geometric Solids



















Como dije aqui, ella ha estado muy ocupada con su area de sensorial,....
Like I said here, she had been very busy with the Sensorial area....

Extesiones de los cilindros / Knobless Cylinder Extension Cards





Hola!!, desde que regresé del viaje nos ha costado regresar a nuestras rutinas!!, recuperando el tiempo, hemos jugado, armado rompecabezas, construido castillos, practicado sonidos, armado rompecabezas y armado romepcabezas!!!LOL, le conseguimos en Toys R Us este rompecabezas Y NO LO SUELTA, lo armó solita al otro dia de haberselo entregado!!! Le fascina este programa!!! y a mi también, pues practicamos sonidos y letras!!!. Regresando al tema~!! no habíamos entrado como tal a nuestro salón!! (increible, pero cierto!!), anyway, llegamos, y TODA SU ATENCION ha estado en el área de Sensorial.... aquí alguito de eso. Le había laminado estas tarjetas de extensiones y le encantaron, y ahí estuvo mucho rato!!
Hi everyone!~!!, since I returned from my honeymoon!! my princess and I, tryed to work on the time that we lost when I was on New York!!, we play, build castles, we worked with puzzles, and work with puzzles and work with puzzles!!!lol, we found here a beautiful Super Why puzzle, she just love this cartoon!!! (me too)!! because we practice, sounds and letter!! Its super uper dupper!!lol. And she work with it over and over and over!!. Anyway, when we returned to the classroom, she was so focus with the sensorial area...... there she is!! with these cards, she had a great time!!.......very busy......