Parque Luis Muñoz Marín– Concierto!

Para culminar el semestre en sus clases de violín, las princesas tenían que ver un concierto de la Orquesta Sinfónica del Convservatorio de Puerto Rico y preparar un ensayo del mismo…. que rico que tocó verlo en el precioso Parque Luis Muñoz Marín en San Juan!  // To finish the semester in their violin classes, the princesses had to see this concert of the Symphony Orchestra of the Puerto Rico Conservatory, and prepare a resume of it .... The amazing thing, its that the concert it was in the beautiful Luis Muñoz Marín Park in San Juan!

Llegamos temprano y tuvimos la oportunidad de disfrutar el parque y pasarla genial,!!   //  We arrived early so we can enjoy de park and have a wonderful time!!

Aquí con sus amigos!! compartiendo un picnic y tomando notas!! // Here with lovely friends sharing a picnic and taking notes!  amazing!

Recolectando las firmas

El tiempo estuvo excelente y la compañia mejor! Pasamos una hermosa tarde en familia y con queridos amigos….diviertiéndonos y educándonos en la música!! // The weather was excellent and the company better! We spent a beautiful afternoon with family and with dear friends ... . and having fun and educating ourselves in the music !!

Gracias por visitarnos, por sus lindos comentarios y Feliz Enseñanza Montessori!!  //  Thanks for visit us for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!

Museo de la Vida Silvestre y Paseo por el Viejo San Juan!

Tuvimos la oportunidad como grupo de regresar al Museo de la Vida Silvestre de San Juan!,… increíble experiencia para los chic@s con un guía maravilloso que nos transportó a través de los diferentes biomas de una manera muy amena y divertida!!

Luego….. nos fuimos de paseito por el Viejo San Juan.!!! // 

We had the opportunity as a group to return to the San Juan Wildlife Museum! ... incredible experience for the kiddos with a wonderful guide who transported us through the different biomes of the World in a very enjoyable and fun way !!

Then ... .. we went for a walk through Old San Juan. !!!

Paseo de la Princesa

Puerta de San Juan

Parque de las Palomas

Luego a refrescarse en Señor Paletas!! mmmmmm // Then to refresh a little bit, …Señor Paletas!!

Nutella

Que les puedo decir…. todas amantes de los libros!!!  y  pues…  nos detuvimos en la Librería La Tertulia!! Y sí!! compramos como 4!!LOL // What can I say…we all LOVE books, so we went to La Tertulia Book Store….yes, we bought like 4!LOL

Es que tenía que entrar a probar el cafecito!!! Casa Cortés!! //  I just needed to get in !! coffee!! 

exquisito!! // Awesome!!

Cerramos con broche de oro, las activiades del semestre, y la pasamos espectacular!!  // We close with this one, the semester activities or field trips, and we had a spectacular time !!

Gracias por visitarnos, por sus lindos comentarios y Feliz Enseñanza Montessori!!  //  Thanks for visit us for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!.