Montessori Monday

Espero estén pasando una semana super!, Nosotras la estamos pasando super super!! Mi Princesa lleva una semana *divertida¨¨…, en su forma de expresarlo…. se los comparto…  -- 

I hope you’re  having a super week!, We're having a super super! My Princess takes a week * ¨ ¨ ... funny, in the way she expressed it .... let me the share ...

Matemáticas

 

Multiplicacion con las cuentas (usamos el decanomio)…. cuanto es 6 tres veces, y coloco una cuenta de seis, y dos y tres., lo cuenta y coloca el diez y ocho… (el mismo perro con otro collar!!)lol le encantó… // Multiplication with color beads (use the decanomial) .... Let’s find how is 6 three times, and placed a beads of six, one, two and three., it’s eighteen ...and placed 1 ten bar and 8… (the same dog with another necklace!) lol loved ...

y cuando lo hizo alrevés…. Pero si es lo mismo!!! Estaba fascinada con su descubrimiento!!  // Upside down and when she did it...." But if the same thing!” She was fascinated by her discovery!!!

Mientras trabajamos esto, la princesa pequeña, iba sacando cuentas del Decanomio y las iba sorteando y ubicando en el gabinete de las cuentas en su lugar!!!lol, las blancas en las blancas, las rosas en las rosas!!lol  fue emocionante verla super concentrada hanciéndolo!!  //  As we work this little Princess, was taking Decanomial colored bead and was dodging and placing in the cabinet of instead! Lol, the white in white pink on pink! Was exciting to saw her doing that!!  lol She was soooo focus!

Luego registró en su libreta uno de los ejercicios. // Then she register one of the excersices.

Problemas verbales //  Verbal Problems

Trabajamos suma y resta en problemas verbales, y le fue muy bien, 8/10, no está mal!!!  // We worked addition and subtraction, and went very good!! 8/10 not bad ahhhh??lol

Comandos con los Geo Sticks!!  Estos comandos en inglés, los encontré navegando y honestamente no sé ni de donde los bajé, perdón a la maravillosa mamá que los hizo y gracias por compartirlo!! //  Commands with Geo Sticks! These commands in English, found surfing and honestly do not even know where I came down, apologize to the wonderful mom that did and thanks for sharing!

 

 

Historia

Trabajó nuevamente con la historia de la Escritura, y esta vez uso nomenclatura sobre como ha evolucionado el leguaje escrito… muy interesante. //  She worked again with the story of Scripture, and this time use nomenclature has evolved over the  written language ... very interesting.

Gramática

En la serie del Adjetivo… // Adjetive series

tenía que formar las frases, x lógica y luego verificaba con unas tiras con las frases.  //  She has to build some logical sentences and at the end, she correct herself with the logical sentences strips.

Así quedó el trabajo, y lo hizo perfecto!! // End of lhe work and she did it perfect!!

Siempre se da una escapadita al área sensorial y me encanta que lo haga!!! Aquí con el Arco Romano!  // Her sensorial moments, she still have it and I love it!! Roman Arch.

 

Geografía Física

Esta es una de las presentaciones que prescede al Dios Sin Manos, en aquel momento NADA DE Interés… hoy fue diferente!!  //  This is one of the presentations that prescede the God Without Hands, at the time nothing of interest ... today was different!

 

Tuvimos una pequeña historia sobre el principio, y comenzamos a investigar sobre la Tierra, usó la nomenclatura, buscó libros, leyó, hasta leyó de las estaciones, por que gira la tierra!! de todo un poco!!lol   //  We had a little story about the beginning and she started to research on Earth,  use the nomenclature, read, to read of the seasons, the earth spinning! a bit of everything! lol

Esta preciosidad nos la envió mi amiguita Gigi de Montessori Spanish… Gracias Gigi!!! y Mi princesa lo armó.  //  My friend Gigi de Montessori Spanish…sent us this beauty... Thanks! My princess build it!!

 

y luego…. una parte muy divertida…. hacer nuestro planeta Tierra con sus capas!!  // an then …. the most fun part!!lol  we build our Earth planet!! with the layers.

a principio ella no entendía, pero el planeta tan pequeño? rojo?…. y lo explicaba que lo estabamos haciendo de adentro hacia afuera!!lol  // at first she did not understand, but the planet so small? red? .... and explained what we were doing from the inside out! lol

Por supuesto yo hacía el mío y ella el suyo…. // Of course i build mine, she builds hers!!

y nuestros planetas!!! // and tara!! our planets

Lo emocionante fue cuando le entregué un cuchillo y le dije, picalo a la mitad…..  y ella estaba super emocionada!!! que cool!!! quedo igual!!! // And she was soooo excited when I gave her the knife to cut in half…..!!!   Its the same thing!!! sooo cool!!

La nomenclatura es de Montessori for Everyone

y no se equivocó!!! // and she wasn’t wrong!!

Gracias x visitarnos, por sus comentarios y Feliz Enseñanza Montessori!! --  Thanks for visit us for your comments and Happy Montessori TEaching!!  For more ideas, visit Montessori Monday at Living Montessori Now!!!

Haciendo pizzas!! – Making pizza!!

 

Las chicas prepararon pizzas ayer, juntas!!! y solitas!! obviamente, estuve supervisando!!lol pero ella las hicieron ….  --  The girls have their time at the kitchen yesterday!!,  together and alone, they prepared pizzas!!  of course I was there with them!!lol

La princessa grande visita muuucho mas la cocina que la bebé….,  así que para la bebé fue una super aventura!!! --  Big princess usually helps me in the kitchen, but for little princess was a complete new adventure”!!!

La de la princesa grande muuuuucho jamoncito!! --  Big princess{s with a looooot of ham.

la de la princesa pequeña, mucho quesito!! mmmmmm, les quedaron ricas!!   Bueno provecho!!   --  Little princess{s cheese!!lol mmmmmmm  They did it mmmmm delicious!!lol  Bon Apetite!!

 

Gracias x visitarnos, por sus comentarios y Feliz Enseñanza Montessori!!  --  Thanks for visit us, for your sweets comments and Happy Montessori Teaching!!! 

Montessori Monday

Hemos trabajado mucho esta semana con el Sol y la Tierra…   Sobre la rotación y sus consecuencias…, por que es necesaria…  --  We worked this week with the Sun and the Earth!!….   The rotation of Earth and its consecuences, the necessity of rotation. This beautiful and impresionist sun its from Stephanie at Discovery Days and Montessori Moments!

Las horas del día y de la noche….  --   The Hours of Day and Night

 

El porqué de las estaciones…  --  Why the Seasons…

Mis dos planetas favoritos rotando!!!lol  --  Here my two favorites planets in rotation!!lol

Las estaciones y los meses…, aqui hablamos mucho sobre cada estación, que las caracteriza, como se observan los cambios, que hacen los animalitos en durante el período que duren….  --  The Reason for the Seasons,  here was a demonstration of how the seasons are caused by the tilt of the Earth on its axis….  We have a chat about each season, how they look, what happend during that time, what happend with animals….

y tuvo lecturas sobre ellas… --  Read some about them…

 

LENGUAJE

Tuvimos la 4ta Gran Lección, la historia del lenguaje escrito… fue muy emocionante, obviamente ninguna ha superado al Dios sin manos!!lol, pero el ambiente que cree, la historia, el suspenso!!lol… todo un drama!!! como a ella gusta y ciertamente no me equivoque!!lol, todavía ayer le contaba la historia a papá!!  Esta linea del tiempo del lenguaje escrito es gratis y la pueden bajar aquí.  Ya esta completamente unida y laminada!!  --
We had the 4th great lesson, history of written language ... was very exciting, obviously none have surpassed God without hands! Lol, but the atmosphere you create, the story, the suspense! Lol ... what a drama! as she liked and certainly not mistake me! lol, yesterday she still told the story to Dad! This timeline written language is free and can be downloaded here. Today, (not that day)  It is fully bonded and laminated!

Ha tenido sus tiempos de lectura y como mencioné la semana pasada, utilizo sus lecturas favoritas para extender trabajos!!  Esta semana le hemos dado vacaciones a las cajas gramaticales pues estaba trabajando la nueva sección!!lol   Con este cuento, tuvo un dictado de 10 palabras y luego dividirlas en dos columnas, una de palabras que comienzan con vocales y otra con palabras que comienzan con consonantes.  También quiero aclararles que yo no le pido que lo haga en la libreta, ELLA INSISTE!!  y casi todo lo hace en su libreta!!lol  --  She has had her time reading and as I mentioned last week, I use her favorites reading to extend work! This week we gave grammatical boxes freedom!!lol Im was working with the new section! Lol With this story, was a dictation of 10 words and then divide them into two columns, one of words beginning with vowels and other words that begin with consonants. I also want to clarify that I did not ask her to do in the notebook, she insists!! lol

Trabajando sinónimos, el material que usé es de Anisa.  -- Working synonyms, the material used is of Anisa.

Aquí armó un rompecabezas de Lalaloopsy de 100 piezas, luego utilizándolo, le dicté 10 palabras, (pues le encantan los dictados!!)  -- Here Lalaloopsy put together a puzzle of 100 pieces, then using it, I dictated 10 words (as dictated loves!) ...

Una vez terminado el dictado, las colocó en orden alfabético.  --  Once she finished the dictation, she placed on alphabetical order.

MATEMATICAS
Este nuevo semestre, he sacado TODO el material de Montessori de matemáticas y lo ubiqué en las tablillas, yo en realidad no sé como explicarles, ella conoce un material lo usa MUCHO y después ya le aburre…., yo entiendo que el material se puede usar de muchas formas!!! ES tan espectacular y HERMOSO!!!… entonces en ocasiones ella no sabe que seleccionar en esta área…, asi que lo saqué todo, lo que ya ha trabajado y comenzé de forma distinta….
--  This new semester, I got all the Montessori math material and place it on the shelves, I do not really know how to explain, she knows what a material widely used and after already bored .... I understand that the material can used in many ways! Is so spectacular and beautiful! ... Then sometimes she does not know who to select in this area ... so I got it all, what has worked and I started differently ....

Yo nunca le presente el Juego del Banquero en Casa de Niño, lo hice ahora, como si yo fuera una clienta del banco y ella una ¨teller¨!!lol ella se lo goza, y ciertamente le encanta, cuando antes ya no quería ni mirar este trabajo….., me enfoco mucho aqui en que ¨diga¨ que cantidad se formó con lo que me sacó de la bóveda!!  y ha sido un éxito, lo hemos trabajado casi todos los dias!!   --  I never presented her the Banker's Game in Child house, I did now, as if I were a customer of the bank teller and she a ¨ ¨! Lol she enjoys it, and certainly loves when before no longer wanted or this work ..... look, I focus a lot here when she  say ¨ ¨ that amount was formed bringing me out of the vault! and has been a success, we have worked almost every day!

 

  Quien soy?  yo formo una cantidad y ella la lee…. viéndola!! (sin usar las tablitas de números)…. super divertido!!  --  Who am I? I formed a quantity  and she reads .... watching! (without using numbers tiles) .... super fun!

Las estampillas NI LAS QUERIA VER!!… Hice una tiendita, ella era la dueña y yo fui a comprar!!.  Todos los juegos tenian precios y yo necesitaba saber cuánto tenía que pagar!!!  -- 
The stamps she dont wanted to see them! ... Did a little store, she was the owner and I went shopping!. All were priced games and I needed to know how much he had to pay!

Ella hacía el calculo….. y  --  She calculate the items with the stamps…

yo pagaba!!!  Super feliz!!! le encantó!! Yo creo que ni cuenta se dió que estaba trabajando las estampillas!! --  And I pay!!!  Sooo happy she worked with them!!!

ZOOLOGIA
Animales vertebrados e invertebrado, clasificó y estudió sus características!! Este material tan lindo lo hizo una amiguita del Grupo de Apoyo, gracias Adriana!! --  Vertebrate and invertebrate animals, classified and studied their characteristics!  This beautiful spanish material was made for one friend of the Support Group, thanks Adriana!

Esta ha sido parte de nuestra semana!!  Gracias x visitarnos por sus comentarios y Feliz Enseñanza Montessori!!!--  Well this was our week!! Thanks for stopping by for your comments and Happy Montessori Teaching!!!